v1.x - Production hardening

Created 2026-11-04. Rolling milestone after launch: edge cases and follow-ups found while building (versions races, WebDAV conditional headers, federation residuals, name reuse residuals), worked under the assumption that outside companies run Cairn in production. Ships as v1.0.x / v1.y patches; never closes on its own.

No due date
0% Completed
#1163 opened 2026-11-11 15:38:00 +00:00 by Cordy
#1128 opened 2026-11-04 21:09:58 +00:00 by Cordy
#1124 opened 2026-11-04 21:09:50 +00:00 by Cordy
#1122 opened 2026-11-04 21:09:46 +00:00 by Cordy